সূরা Abasa ৮০:৩৬

فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ

তারপর যেদিন কান-ফাটানো আওয়াজ আসবে --

يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ

সেইদিন মানুষ তার ভাইকে ছেড়ে পালাবে,

وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ

আর তার মাকে ও তার বাবাকে,

لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

সেদিন তাদের মধ্যের প্রত্যেক লোকেরই এত ব্যস্ততা থাকবে যে তাকে বেখেয়াল করে দেবে।

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ

অনেক মুখ সেইদিন হবে উজ্জ্বল,

ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ

হাসিমাখা, আনন্দমুখর,