সূরা Al-Alaq ৯৬:১৪

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ

তুমি কি লক্ষ্য করেছ -- সে সৎপথে রয়েছে কি না,

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ

অথবা ধর্মভীরুতা অবলন্বনের নির্দেশ দেয় কিনা?

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

তুমি কি দেখেছ -- সে মিথ্যারোপ করছে ও ফিরে যাচ্ছে কি না?

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

না, যদি সে না থামে তবে আমরা নিশ্চয় টেনে ধরব কপালের চুলের গোছা --

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

মিথ্যাচারী পাপাচারী চুলের গোছা!

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

তাহলে সে ডাকুক তার সাঙ্গোপাঙ্গদের,