সূরা At-Taariq ৮৬:১৪

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ

ভাবো বর্ষণোন্নুখ আকাশের কথা,

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

আর পৃথিবীর কথা যা বিদীর্ণ হয়।

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ

নিঃসন্দেহ এটি সুমীমাংসাকারী বক্তব্য,

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا

নিঃসন্দেহ তারা চাল চালছে,

وَأَكِيدُ كَيْدًا

আর আমিও পরিকল্পনা উদ্ভাবন করছি।

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

অতএব তুমি অবিশ্বাসীদের অবকাশ দাও, তাদের অবকাশ দাও কিছুটা সময়।